Stand: 6. August 2026
Kurzfassung: Ploufi sammelt keine Daten. Die App hat kein Konto, keine Werbung, kein Tracking und keine Analyse-Werkzeuge. Wir betreiben keinen eigenen Server, auf dem Daten über dich anfallen könnten.
Dein Standort wird – nur mit deiner Erlaubnis – ausschließlich auf deinem Gerät verwendet, um die Karte zu zentrieren und nahe Badestellen anzuzeigen. Er wird von uns weder gespeichert noch übertragen.
Die Karte und die Umgebungsansicht („Look Around") stammen von Apple (MapKit). Dabei gelten die Datenschutzbestimmungen von Apple.
Zum Aktualisieren der Badestellen fragt die App die Overpass-Schnittstelle der OpenStreetMap-Community ab. Dabei wird der angefragte Kartenausschnitt (Koordinaten) übertragen – ohne Konto, Namen oder Werbe-Kennungen. Es gelten die Bestimmungen der jeweiligen Overpass-Betreiber.
Öffnest du das amtliche Profil einer Badestelle, lädt die App die Seite der jeweiligen Behörde in einem eingebetteten Browser. Dabei gelten die Datenschutzbestimmungen der besuchten Behörden-Seite.
Tippst du auf einen Routen-Knopf, übergibt Ploufi die Zielkoordinaten an die gewählte Karten-App und verlässt sich damit. Bei Apple Karten gelten die Apple-Bestimmungen, bei Google Maps die Google-Bestimmungen. Übertragen wird nur das Ziel – nichts über dich.
Wenn du über die App einen Standort-Fehler meldest, wird deine Meldung als öffentliche Notiz an OpenStreetMap übermittelt (OpenStreetMap-Bestimmungen). Die Meldung enthält nur den Text und die Koordinaten – keine Angaben zu deiner Person.
Da wir keine personenbezogenen Daten erheben oder speichern, gibt es bei uns nichts einzusehen, zu berichtigen oder zu löschen. Fragen beantworten wir gern: beutell@mailbox.org
Last updated: 6 August 2026
In short: Ploufi collects no data. The app has no account, no ads, no tracking and no analytics. We run no server of our own where data about you could accumulate.
With your permission, your location is used solely on your device to center the map and show nearby swim spots. We neither store nor transmit it.
The map and Look Around imagery are provided by Apple (MapKit); Apple's privacy policy applies.
To refresh swim spots, the app queries the OpenStreetMap community's Overpass API. Only the requested map area (coordinates) is transmitted – no account, name or advertising identifiers. The terms of the respective Overpass operators apply.
If you open a spot's official profile, the app loads the authority's page in an embedded browser; the visited authority's privacy policy applies.
When you tap a directions button, Ploufi hands the destination coordinates to the maps app you chose and leaves the app. Apple Maps is covered by Apple's privacy policy, Google Maps by Google's privacy policy. Only the destination is passed on – nothing about you.
If you report a map error through the app, your report is submitted as a public note to OpenStreetMap (OpenStreetMap terms). It contains only the text and coordinates – nothing about you.
Since we neither collect nor store personal data, there is nothing to access, rectify or delete. Questions are welcome: beutell@mailbox.org